求“don't stop the music”中英文对照

发布网友 发布时间：2024-10-24 10:52

我来回答

共2个回答

热心网友 时间：2024-10-29 20:29

没完整的听过，看看好像是个寂寞女士引诱帅哥，下面是我翻译的，将就看吧

please don't stop the music (4x)
请不要让音乐停止
it's gettin late
天色晚了
i'm making my way over to my favorite place
我正向喜欢的地方一路前进
i gotta get my body moving shake the stress away
我必须移动我的身体 甩掉压力
i wasn't looking for nobody when you looked my way
当你注释我时，我知道在你眼中我并非可有可无
possible candidate (yeah)
我是你可能的候选者（恋人）
who knew
谁知道呢
that youd be up here lookin like you do
你站在那儿就那样的看着我
you're making staying over here impossible
你使的在这彻夜狂欢变得不可能
baby i must say your aura is incredible
BABU 我必须说你身上的氛围难以置信
if you dont have to go don't
如果你不必走就留下
do you know what you started
你知道你挑起什么了吗？
i just came here to party
我只是来参加聚会
but now we're rockin on the dancefloor
但现在我们在舞池里摇摆
acting naughty
表现的很不雅观
your hands around my waist
你的双手搂着我的腰身
just let the music play
让音乐尽情播放吧
we're hand in hand
我们手拉着手
chest to chest
胸口挨着胸口
and now we're face to face
现在我们脸对着脸
i wanna take you away
我想带你走
lets escape into the music
让我们逃进音乐里
dj let it play
DJ 放音乐
i just can't refuse it
我只是不能拒绝
like the way you do this
象你一样
keep on rockin to it
继续摇摆吧

please don't stop the
please don't stop the

please don't stop the music
请不要停止音乐
(repeat)

baby are you ready cause its getting close
BABY 你准备好了吗，它越来越近
don't you feel the passion ready to explode
难道你没有感觉到激情就要爆发
what goes on between us no one has to know
没人知道我们之间发生了什么
this is a private show (oh)
这是个私人的秘密事件。

热心网友 时间：2024-10-29 20:24

Please don't stop the music
Please don't stop the music
Please don't stop the music
Please don't stop the music

It's getting late
I'm making my way over to my favourite place
I gotta get my body moving
Shake the stress away
I wasn't looking for nobody when you looked my way
Possible candidate, yeah
Who knew
That you'd be up in here looking like you do
You make and staying over here, impossible
Baby, I'm a say your aura is incredible
If you don't have to go, don't

Do you know what you started?
I just came here to party
But now we're rocking on the dance floor, actin' naughty
Your hands around my waist
Just let the music play
We're hand in hand, chest to chest and now we're face to face

[CHORUS]
I wanna take you away
Let's escape into the music, DJ let it play
I just can't refuse it
Like the way you do this
Keep on rockin' to it
Please don't stop the, please don't stop the music
I wanna take you away
Let's escape into the music, DJ let it play
I just can't refuse it
Like the way you do this
Keep on rockin' to it
Please don't stop the, please don't stop the
Please don't stop the music

Baby are you ready cause it's getting close
Don't you feel the passion ready to explode?
What goes on between us no-one has to know
This is a private show

Do you know what you started?
I just came here to party
But now we're rocking on the dance floor, actin' naughty
Your hands around my waist
Just let the music play
We're hand in hand, chest to chest and now we're face to face

[CHORUS]

[x4]
Please don't stop the music

[CHORUS x2]

Please don't stop the music
Please don't stop the music
Please don't stop the music

不要停止音乐
音乐~~~
不要停止
不要停止音乐
音乐~~~

今晚不要停止音乐

让我们进入这节奏
让我们进入这舞蹈的力量
保留在跳动 - 开始行动
充满情感的跳跃
疯狂的舞动
行动，跳舞，引导我的感觉

跳跃和进入
这夜的力量
音乐和光
以最佳的情感!
丢入您的眼帘
没有控制, 我的爱里面

不要停止音乐
节奏凹线好
演奏歌曲不是错误的
使您的兴奋起来-在 所有夜
音乐今晚不要停止音乐

不要停止音乐
跳舞是象战斗
您能显示您的情感
您的秘密边- 所有夜
今晚 不要停止音乐

跳舞和痴迷
让我看看你的反应
让我们去！在每个夜晚
疯狂的舞者
音乐是答复
在每一夜
您使我疯狂
跳跃和去
夜的力量
音乐和光
以最佳的情感!
丢失入您的眼睛
没有控制, 我的爱里面

不要停止音乐
节奏凹线好
演奏歌曲不是错误的
使您的感觉高- 所有夜
今晚 不要停止音乐

不要停止音乐
跳舞是象战斗
您能显示您的情感
您的秘密边- 所有夜
今晚 不要停止音乐

跳跃和进入
这夜的力量
音乐和光
以最佳的情感!
丢入您的眼帘
没有控制, 我的爱里面

不要停止音乐
节奏凹线好
演奏歌曲不是错误的
使您的兴奋起来-在 所有夜
音乐今晚不要停止音乐

不要停止音乐
跳舞是象战斗
您能显示您的情感
您的秘密边- 所有夜
今晚 不要停止音乐

跳舞和痴迷
让我看看你的反应
让我们去！在每个夜晚
疯狂的舞者
音乐是答复
在每一夜
您使我疯狂
跳跃和去
夜的力量
音乐和光
以最佳的情感!
丢失入您的眼睛
没有控制, 我的爱里面

今晚! 跳跃和进入
这夜的力量
音乐和光
以最佳的情感!
丢入您的眼帘
没有控制, 我的爱里面

不要停止音乐
节奏凹线好
演奏歌曲不是错误的
使您的兴奋起来-在 所有夜
音乐今晚不要停止音乐

不停止音乐
舞蹈就像一个打
你可以显示你的感情
你的秘密的一方-所有夜
不停止今晚的音乐

不停止音乐今晚