但使龙城飞将在不教胡马度阴山的龙城飞将指的是什么

发布网友发布时间：2022-04-19 16:02

共1个回答

热心网友时间：2023-07-15 17:10

　　“但使龙城飞将在，不教胡马度阴山”的龙城是唐代的卢龙城，飞将指的是汉代“飞将军”李广。

　　原文：
　　《出塞》
　　唐王昌龄
　　秦时明月汉时关，万里长征人未还。
　　但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。
　　【注释】
　　1．出塞：是唐代诗人写边塞生活的诗经常用的题目。塞（sài）：边关
　　2．秦时明月汉时关：即秦汉时的明月，汉朝时的关塞。意思是说，在漫长的边防线上，一直没有停止过战争。
　　3．但使：只要。
　　4．龙城飞将：“龙城”：地名，是匈奴圣地，汉朝大将军卫青曾奇袭龙城，后与匈奴作战七战七胜。而“飞将”则指威名赫赫的“汉之飞将军”李广。“龙城飞将”并不指一人，实指卫李，更是借代众多汉朝抗匈名将。
　　5．胡马：指敌方的战马。胡，古人对西北少数民族的称呼。
　　6．阴山：山名，指阴山山脉，在今内蒙古境内，汉时匈奴常常从这里南下侵扰中原地区，也是卫青坟冢的模样。
　　7. 不教：不叫，不让。教，让。
　　8. 度：越过
　　【译文】
　　依旧是秦汉时期的明月和边关，守边御敌鏖战万里征人未回还。
　　倘若龙城的飞将李广如今还在，绝不许匈奴南下牧马度过阴山。

　　李广：（？－前119年），汉族，陇西成纪（今天水）人，中国西汉时期的名将。汉文帝十四年（前166）从军击匈奴因功为中郎。景帝时，先后任北部边域七郡太守。武帝即位，召为*宫卫尉。元光六年（前129），任骁骑将军，领万余骑出雁门（今山西右玉南）击匈奴，因众寡悬殊负伤被俘。匈奴兵将其置卧于两马间，李广佯死，于途中趁隙跃起，奔马返回。后任右北平郡（治平刚县，今内蒙古宁城西南）太守。匈奴畏服，称之为飞将军，数年不敢来犯。元狩四年，漠北之战中，李广任前将军，因迷失道路，未能参战，愤愧自杀。

首页

文章

但使龙城飞将在不教胡马度阴山的龙城飞将指的是什么