首页

文章

日本为什么叫日本啊

发布网友 发布时间:2022-04-19 12:51

我来回答

4个回答

热心网友 时间:2023-09-18 21:47

如果说的是“日本”这一名词的由来,那就是古代日本人认为太阳从日本的大地升起,自己的国家是日出之国,故名“日本”。

在我国古代,起先称日本为“倭”,较早见于文献的有:盖国在钜燕南、倭北。倭属燕。(《山海经·海内北经》)成王之时,越裳献雉,倭人贡畅。(王充:《论衡·恢国篇》)乐浪海中有倭人,分为百余国,以岁时来献见云。(《汉书·地理志》)自西晋陈寿在《三国志》中为倭立传以来,史不绝书,中国人对东方海中倭国的情况,逐渐有了具体而深入的认识,中日两国的友好往来也益见频繁起来。

我国古代何以最初称日本为“倭”,上引文献均未作说明,按“倭”字早已有之,如《诗经·小雅·四牡》云:“四牡��周道倭迟。”《说文》释倭:“顺貌,从人,委声。”有人说,倭字从人又从禾、从女,盖由倭人素以稻米为主食,女多男少而来。这种解释,显然是一种无稽之谈,纯属附会。一些学者认为,古之称日本为“倭”,可能同“匈奴”、“鲜卑”一样,只是一种音译;因为日本民族称“和”,“和”为“倭”的谐音字。这个说法,似乎比较有道理。

然而,现在日本语中的“和”、“倭”二字均读为yamato,与“和”、“倭”二字原来的发音迥异,这又作何解释呢?

在日本语中,“倭”读为yamato实始于日本现存最早的古史《古事记》(公元712年)和《日本*》(公元720年),二书均为安万侣所著,比我国最早记载日本“邪马台”王国和“卑弥呼”女王的《三国志》晚了400余年。安万侣误以为《三国志》所载“邪马台国”女王“卑弥呼”就是日本传说中的神功皇后,但神功皇后与卑弥呼的年代不符,于是将神功皇后以及她以下诸皇的年代拉长,以合卑弥呼的生活年代;《三国志》说邪马台王国的人“寿考或百年,或八、九十年”,这或许就是安万侣任意拉长的根据。日本古史纪年与中国史籍相符始于推古天皇十五年(公元607年)小野妹子遣隋一事,此前32代(神武天皇至崇峻天皇)纯属口头传闻,那时既无文字,又无历法,怎么可能有精确的历史纪年呢?所以,日本国内研究日本古史的学者,关于崇峻天皇以前的历史,宁肯相信中国正史的记载,也不轻易引证日本古史中那些传说。

既然安万侣误认为神功皇后就是卑弥呼,而卑弥呼的都城是邪马台,于是神功皇后的都城也变成邪马台了。这样,日本平安朝奠都以前历代天皇所居的畿内即“大和”地方,只好与九州岛的邪马台合二而一。而中国原来称“倭”,日本素来名“和”的这两个字,在发音上非读yamato不可了。日本语“倭”、“和”二字之所以要改变原来的读音,其奥秘就在这里。至于安万侣这样做究竟出于什么用心,那不是这里所要探讨的问题。

至唐代,中国始称“倭”为“日本”。在《旧唐书·东夷传》中,“倭”与“日本”分列并叙,《新唐书·东夷传》则单叙日本,不再有“倭”的名目,并对改“倭”为“日本”作了如下的说明:

咸亨元年,遣使贺平高丽。后稍习夏音,恶倭名,更号“日本”。使者自言,因近日所出,以为名。或云日本乃小国,为倭所并,故冒其号。使者不以情,故疑焉。

《新唐书》为宋欧阳修、宋祁等所修,以上说法当有所据。从这段话看,“倭”改国名为“日本”当在唐高宗咸亨元年(公元670年)以后。然而,为什么要改国名,以及取名“日本”的缘由,其说是值得怀疑的。

为什么要改“倭”为“日本”呢?说是倭国派到中国的使者略懂“夏音”(汉语)之后,发觉“倭”的含义不好,此后就改称“日本”了。如前所述,中国古人称日本为“倭”,原本只是“和”的音译,本身并无贬义,所以,以其“恶”的说法难以置信。

再是说倭人改国号为“日本”,是因为他们认为自己的国家的地理位置“近日所出”。这种说法也值得怀疑;因为认为日本“近日”,那只能是中国人的观念———日本在中国东方遥远的海上,从视觉上感受,似乎正在太阳升起的地方。《山海经·海外东经》说:“�谷上有扶桑,十日所浴。”《淮南子·天文训》也说:“日出于�谷,浴于咸池,拂于扶桑,是谓晨明。”身居日本列岛的人,并不见太阳从本土升起。因此,说日本是“日之所本”这种观念只能产生在中国,后来日本人这样说,也显然是受了中国观念的影响。

还有一种说法是倭国附近原有一个小国叫“日本”,为倭所吞并,后来倭国遣唐使者便对中国人冒用“日本”这个名称了。这一说法,当时就很可疑,更不足为据了。

倒是唐人张守节的《史记正义》提供了一条罕为人知的证据,或许有助于解开“日本”国名来源之谜:“武后改倭国为日本国。”(《史记·五帝本纪》张守节《正义》)原来,倭国是遵照唐代女皇武则天的意见才改国名为日本的。张守节系玄宗时人,离武后统治时期不远,他的说法当有所据。如果此说确定无误,以上种种疑惑也就不复存在了。

参考资料:http://zhidao.baidu.com/question/31550170.html

热心网友 时间:2023-09-18 21:47

中国的史书上明确的记载:当时的日本人认为自己的国家位于日出的地方,所以称自己的国家为日本。
因为,日本自古没有信史(比较正确的历史记录),所以日本人也延用这一说法。

近些年中国和日本的考古成果证明,现在的日本列岛在中国汉唐以前就存在两大势力。一是现在东京附近的“日本”,二是京都附近的“大和”。大和在日语里读“YaMaTo”,就是汉封倭奴国。而唐前期就已经有“日本国”的称法。2004年10月在西安发现的死于开元22年的日本人井真成的墓志上刻有“国号日本”的字样。由于目前日本的国体*,不能探查所有的皇室墓地。但目前的资料已经证明大和与日本有完全不同的文化特征。

至于《山海经·海外东经》所指的地方,未必就是日本。有可能是澳洲或美洲。

热心网友 时间:2023-09-18 21:48

抗日战争时期,日本军队中都抓了中国、朝鲜等国家的女人充当*,是慰劳部队官兵的。所以,那时人们称他们是“日”军。战争结束后,日军回到自己的国家,没有*日了,他们只能找本国的女人来日,因此他们又改叫“日”本人。他们的国家也就自然成了日本国。

热心网友 时间:2023-09-18 21:48

日本国一词意即“日出之国”。 日本国旗也称作“太阳旗”旗面上一轮红日居中,辉映着白色的旗面。传说日本是太阳神创造的,而天皇就是太阳神的子孙。
李卓彬工作简历 林少明工作简历 广东工业职业技术学院怎么样 郑德涛任职简历 唐新桂个人简历 土地入股的定义 ups快递客服电话24小时 贷款记录在征信保留几年? 安徽徽商城有限公司公司简介 安徽省徽商集团新能源股份有限公司基本情况 安徽省徽商集团有限公司经营理念 2019哈尔滨煤气费怎么有税? 快手删除的作品如何恢复 体育理念体育理念 有关体育的格言和理念 什么是体育理念 万里挑一算彩礼还是见面礼 绿萝扦插多少天后发芽 绿萝扦插多久发芽 扦插绿萝多久发芽 炖牛排骨的做法和配料 网络诈骗定罪标准揭秘 “流水不争先”是什么意思? mc中钻石装备怎么做 为什么我的MC里的钻石块是这样的?我想要那种。是不是版本的问题?如果是... 带“偷儿”的诗句 “君不见巴丘古城如培塿”的出处是哪里 带“奈何”的诗句大全(229句) 里翁行()拼音版、注音及读音 带“不虑”的诗句 “鲁肃当年万人守”的出处是哪里 无尘防尘棚 进出口报关流程,越详细越好。谢谢大家指教。 双线桥不是看化合价升多少就标多少的吗?为什么CL2+2KI=2KCL+I2中I失... 出师表高锰酸钾有画面了吗 2021年幼儿园新学期致家长一封信 电脑屏幕一条黑线怎么办? 销售代理商销售代理商的特点 商业代理商业代理的特征 如何看微信有没有开通微众银行 为什么微众没有开户 微众银行怎么开户 微众银行APP开户流程是什么? 唐古拉山海拔唐古拉山海拔是多少 怎么看待取消跳广场舞的人的退休金 如何选购新鲜的蓝田水柿? 恭城水柿柿树作用 创维洗衣机使用教程 创维全自动洗衣机怎么使用 自动开门器 狗羊属相婚姻相配吗 3岁的小孩不会说话怎么办 上面一个日字下面一个成字.组起来叫什么字? 太阳为什么叫日?日为什么叫太阳? 日为什么现在叫太阳 微信怎么永久删除聊天记录不被恢复 肺不好,会有哪些表现?如何警惕? 帮我介绍一下浙江永康市的风土人情 福建特产有哪些? 冷背药材的常见品种 汤汤水水最养人的目录 橙子和枇杷和杨梅能一起吃吗__ 喝哪种茶叶清肺? 怎样护嗓、润嗓? 404 Not Found 抽烟多了肺部难受,吃什么食物能养生润肺? 罗汉果枇杷茶那个厂家最好? 罗汉果枇杷茶配方 枇杷罗汉果茶的功效 清蒸鱼怎么做的啊? 怎么清蒸鱼怎么做 “日本鬼子”最早从哪儿叫起来的?拜托各位了 3Q 今天看了一个日本恐怖片,就是讲台上有一个泥娃娃头,那个头只要一回头看见你动了你的头就炸了。什么片子 日本的称呼是怎么来的,japan谐音也不可能译为riben啊。日本在古代又叫做东瀛,那么这个称呼是什么时候 涓什么意思?近义词和反义词是什么?英文翻译是什么? 日和月合起来,为什么叫明天的明? 过去的日子叫什么日 日本为什么不叫日国? 为什么星期日不叫星期七??? 村头的狗叫了,村里的狗也叫了起来,但它们不知道为什么要叫出自狂人日记吗? 三八节男人祝情人,为什么只写节快乐不写日字? 金鸡叫醒天边日求下联 Old Tom the killer whale,的翻译 为什么放假在家的时候长辈总喜欢早早叫孩子起床?你家是这样吗? 上面日字,下面是成功的成字,这两个字和起来叫什么 怎么能把m4a文件转换成mp3文件,谢谢 手机上怎么把m4a转换为mp3? m4a怎么转换成mp3? 电脑上怎么把m4a转mp3 用什么软件可以将m4a格式转换成mp3 m4a转mp3可以怎样转换?在线转又怎么操作?
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com