蟹不肉这是真帅呀是谁说的

发布网友发布时间：2022-03-05 00:59

共1个回答

热心网友时间：2022-03-05 02:29

这个梗出自一款名为《侠盗猎车手5》的游戏，玩家们在游戏里控制人物胡作非为时，路人就会说出这句话，这里的路人指的可能是NPC。

也有网友说是抖音上一个名为“别发问号”的视频主在每个视频开头都会说一句“蟹不肉”，配上几句freestyle，然后展示自己的陷阱穿搭，因为该视频主是一位爷爷，他的潮流穿搭及说话风格吸引了不少人，于是将“蟹不肉”带火。

抖音蟹不肉意思

抖音及其他社交软件上，总会看到有人发“蟹不肉”，很多人都不明白这是什么意思。其实蟹不肉是英语“shit bro”的空耳谐音，意为“该死的兄弟”或“狗屎兄弟”，在中文中无特殊意义，多为感叹词。

除了“蟹不肉”是黑人英语“shit bro”的谐音音译外，还可以写为“谢不肉”、“蟹浦肉”，除此之外，还有“蛋不肉”也是最近网友们爱用的词，是“damn bro”的空耳谐音，和“shit bro”的意思相近，也被译为“该死的兄弟”。