日语中“斯巴拉西”是什么意思

发布网友 发布时间：2022-03-28 03:18

我来回答

共16个回答

懂视网 时间：2022-03-28 07:39

斯巴拉西是日语中“素晴らしい（すばらしい）”的音译，意为是太棒了、超绝赞、极美、极优秀、盛大、非常好、可观、非常惊人的、极好的、极佳的，极优秀的。也可写成斯巴拉细和屎巴拉稀（恶搞版）。

斯巴拉西属于网络流行语，多出现在二次元领域和体育解说节目中。如果要称赞某个人或者对某个表演觉得很棒，就可以高呼∶斯巴拉西（细）！

素晴らしい例句：试合は素晴らしいかったですね：比赛非常精彩。素晴らしい成绩：极优秀的成绩。

总结

斯巴拉西是日语中“素晴らしい（すばらしい）”的音译，意为是太棒了、超绝赞、极美、极优秀、盛大、非常好、可观、非常惊人的、极好的、极佳的，极优秀的。也可写成斯巴拉细和屎巴拉稀（恶搞版）。

热心网友 时间：2022-03-28 04:47

日语中“斯巴拉西”写作素晴らしい（すばらしい）。

「すばらしい」大致有两个意思：

1、从客观上来说很优秀；

eg：「彼女の成绩はすばらしい。」——她的成绩很优秀。

2、从主观上来说很令人喜欢、满意。

eg：「すばらしい论文だ。」——这是一篇很优秀的论文。

拓展资料

近义词「すごい、えらい」：

一、「すごい」大致有3个意思：

1、程度很大；

eg：「すごい力持ちだ。」——大力士。

2、程度大得令人害怕；

eg：「すごい美少年だ。」——超级美少年。

3、可怕的、骇人的。

eg：「大势の人ですごい混雑だ。」——人山人海超级拥挤。

二、「えらい」大致有3个意思：

1、人物的地位或者评价很高；

eg：「駅がえらい混雑している。」——车站非常拥挤。

2、程度很大；

eg：「彼がえらい势いで走ってきた。」——他气势汹汹地跑过来。

3、很严重。

eg：「えらい大きな声が闻こえる。」——听到了非常大的声音。

热心网友 时间：2022-03-28 06:05

日语中“斯巴拉西”中文意思是极美;极优秀;盛大;非常好;可观 非常;惊人的 极好,极佳,极优秀

热心网友 时间：2022-03-28 07:40

素晴らしい （すばらしい）。中文意思还有：极美；极优秀；盛大；非常好；可观 非常；惊人的 极好，极佳，极优秀。
拓展资料：日语（日文：日本语；英文：Japanese language），语言系属不明，有一千二百六十多万人以它为第一语言。学术上日语分为九州日语、关西日语、关东日语和八丈语四种方言。还可以细分为十三种方言：属于九州日语的萨隅方言、肥筑方言、丰日方言，属于关西日语的中国方言、云伯方言、四国方言、近畿方言、北陆方言，属于关东日语的东海东山方言、关东方言、内陆北海道方言、东北方言和沿岸北海道方言。日语的起源一直是争论不休的问题，现代日本人有近35%绳文人血统、32%弥生人血统和20%汉人血统，表明日语来源的复杂性。

热心网友 时间：2022-03-28 09:31

一个叫斯巴的人他的肚子不好,拉肚子了，拉西了...............................
精彩的意思.非常出色.了不起的。精彩的.

热心网友 时间：2022-03-28 11:39

常常用来表示肯定，惊叹。
比如对方唱了一首歌，你想说“唱得太好了”，就可以说“斯巴拉西”！

反正就是“好”的意思，结合语境对应不同的翻译。

热心网友 时间：2022-03-28 14:04

素晴らしい （すばらしい）

极美；极优秀；盛大；非常好；可观 非常；惊人的 极好，极佳，极优秀

我知道的就这些了 供您参考

热心网友 时间：2022-03-28 16:45

素晴らしい （すばらしい）

极美；极优秀；盛大；非常好；可观 非常；惊人的 极好，极佳，极优秀。

热心网友 时间：2022-03-28 19:43

日语斯巴拉西是太精彩了的意思，如果你要称赞某个人会对某个表演觉得很棒，就可以高呼∶斯巴拉西。

热心网友 时间：2022-03-28 22:58

素晴らしい（subarasii)

极好,绝佳,非常好,盛大,宏伟

例句:
素晴らしい景気(非常繁荣)
素晴らしい成绩(极优秀的成绩)
素晴らしい事业(宏伟的事业)
素晴らしい女性(高尚优秀的女性)
素晴らしいご驰走(丰盛的佳肴)
絵のように素晴らしい景色(优美如画的风景)
素晴らしい効果がある(卓有成效)
彼は日本语が素晴らしく上手だ(他的日语好极了)
仆も行けたらなんと素晴らしいだろう(要是我也能去,该多好哇)

热心网友 时间：2022-03-29 02:29

すばらしい
〔程度が〕极好jí hǎo,绝佳juéjiā,非常fēicháng好;〔美しく〕极美měi;〔すぐれて〕极优秀yōuxiù;〔规模が〕盛大shèngdà,宏伟hóngwěi．
¶～作品/优秀的作品．
¶～成绩/出色的成绩．
¶～事业/宏伟的事业．
¶～ごちそう/丰盛的佳肴;山珍海味．
¶すばらしく大きな家/豪华宽大的住宅．
¶絵のように～景色/优美如画的风景．
¶～のひと言に尽きる/只能用“太棒了”这一句话来形容;别提多棒了．
¶～好天に恵まれた/赶上非常好的天气．
¶～効果がある/卓有成效．
¶彼は日本语がすばらしく上手だ/他的日语好极了．
¶ぼくも行けたらなんと～だろう/要是我也能去,该多好啊．

热心网友 时间：2022-03-29 06:17

非常好，非常帅...等等 比喻很优秀 很好的。。褒义词吧

热心网友 时间：2022-03-29 10:22

素晴らしい
すばらしい
subarasii

非常好， 了不起，精彩，出色的意思。

热心网友 时间：2022-03-29 14:43

十分棒，很好

热心网友 时间：2022-03-29 19:21

素晴らしい：
厉害，了不起，不得了，绝佳，盛大，宏伟，类似的意思都可以用这个词

热心网友 时间：2022-03-30 00:16

素晴らしい

精妙的，美妙的，高超的，不可思议的