发布网友 发布时间:2022-04-19 22:10
共4个回答
热心网友 时间:2022-07-14 06:42
菠萝蜜的名字起源和波罗密有关,在汉语中这个词汇被当成佛教用语,意思是到达彼岸,这种热带水果名称被规范成了“菠萝蜜”,它原本是产于印度,在很早就被传入了东南亚及中国,现在除了菠萝蜜以外还有木菠萝、树菠萝、天菠萝等不同名称,菠萝蜜最初被翻译成波罗密多,就是指说菠萝蜜果树的果实很多。
1、菠萝蜜的起源
菠萝蜜的名字与佛教有一定的渊源,原本产自印度后来被传入了中国,被翻译为波罗蜜多,也是有菠萝蜜果树果实很多的意思,因其长在树上,成年的菠萝蜜有时会长在树的高处,所以也被称为是木菠萝、树菠萝、天菠萝等不同名称。
2、菠萝名字起源
菠萝的皮有许多六角形的结痂和果刺,很像佛像和菩萨的头发,而菠萝是有西方传入的美洲水果,所以菠萝当时也被称为是菠萝蜜,后来简称菠萝,有位叫做马可波罗,所以菠萝被称为是菠萝还有一点洋人的叫法的意味。
3、传入方式起源
菠萝蜜是有印度传入的,与佛教文化息息相关,而菠萝则是有美洲传入的,最初菠萝传入时与菠萝蜜有些混淆,其外表都有些像佛的头部的发髻,而且有些地区很少同时见到这两种水果,所以被人们以为是同一种水果也不稀奇,但由于这两种水果的差别实在太大,所以人们逐渐分开了它们的称谓,清朝期间菠萝蜜被称为是山菠萝,说明菠萝蜜可以种植在山上,而菠萝则被称为波罗又名番娄子。
4、 两者关系描述
菠萝蜜和菠萝也算是十分有缘的热带水果了,一个原产印度,一个原产美洲,但却相遇在了中国,还被命名为如此相近的名称,而且它们在食用前用盐水浸泡会防过敏更好吃,也是一种意外的缘分了,但是同时买了菠萝和菠萝蜜的人可能会震惊于它们的不同之处,好奇它们为什么被命名如此相似,其实这也是历史和造化使然呀。
热心网友 时间:2022-07-14 06:42
菠萝蜜的名字起源和波罗密有关,在汉语中这个词汇被当成佛教用语,意思是到达彼岸,这种热带水果名称被规范成了“菠萝蜜”,它原本是产于印度,在很早就被传入了东南亚及中国,现在除了菠萝蜜以外还有木菠萝、树菠萝、天菠萝等不同名称,菠萝蜜最初被翻译成波罗密多,就是指说菠萝蜜果树的果实很多。热心网友 时间:2022-07-14 06:43
是因为它的名字和佛教用语“波罗蜜”关,菠萝蜜原产地是印度,后来被引进入中国,音译成菠萝蜜。菠萝蜜又被称为树菠萝、木菠萝、天菠萝等,菠萝蜜最开始的时候是被翻译成波罗蜜多的,原因是菠萝蜜树上结了很多的果实。热心网友 时间:2022-07-14 06:43
菠萝蜜原产自印度,有三十多个品种,在中国部分地区均有栽培。中国将菠萝蜜分为干苞和湿苞两种,或者软肉类和脆肉类。