首页

文章

急求论文摘要翻译!

发布网友 发布时间:2022-04-19 20:33

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2023-09-09 08:19

论文摘要的英文翻译如下:

第一步:题名翻译

1、题名常见句型:一般用名词性短语(词组式),不能用不定式或完整句式。

基本句型为:

Research of ...(对于XXX的研究);

Study on...(基于XXX的研究);

Design of...(关于XXX的设计);

Research and Application of...(XXX的研究与运用)

2、基本要求:准确、清楚。

第二步:摘要翻译

1、摘要: Abstract(第一行居中)

2、语言结构:

语态:一般为被动语态(The research is consisted with five parts...“本论文包括五个部分”。)

时态:目的用将来时(The purpose of the research is to...);方法和结果用过去时(The research method was.../It was showed that...);结论用一般现在时(The research shows that...)。

第三步:关键词Key words

(“Key”的首字母大写,其余全部小写)。英译关键词时,词与词之间的标点也由“;”改成“,”。

论文摘要写什么:

1、 文字简明扼要:文字必须十分简练,内容需要充分概括

2、编写时要客观、如实地反映一次文献,切不可加进文摘编写者的主观见解、解释或评论。

3、结构严谨,表达简明,语义确切。摘要先写什么,后写什么,要按逻辑顺序来安排。句子之间要上下连贯,互相呼应。句型应力求简单,慎用长句。每句话要表意明白,无空泛、笼统、含混之词。

4、要着重反映文稿中的新观点。

摘要的四要素:

①目的:研究的目的、范围、重要性。

②方法:采用的手段和方法。

③结果:完成了哪些工作取得的数据和结果。

④结论:得出的重要结论及主要观点,论文的新见解。

历史要怎么读,有啥诀窍 高中历史诀窍 年终会活动策划方案 深度解析:第一财经回放,探索财经新风向 逆水寒手游庄园怎么邀请好友同住 逆水寒手游 逆水寒不同区可以一起组队吗? 逆水寒手游 逆水寒怎么进入好友世界? 逆水寒手游 逆水寒怎么去别人的庄园? 使用puppeteer实现将htmll转成pdf 内卷时代下的前端技术-使用JavaScript在浏览器中生成PDF文档 【译】将HTML转为PDF的几种实现方案 变形金刚08动画怎么样 变形金刚08动画的问题 变形金刚08动画日语版剧情介绍 高分!换显卡nvidia控制面板被我卸了,重新安装显卡驱动后没了nvidia控... 我的nvidia控制面板被卸载了 怎么找回啊 卸载后 这个画面看着很奇怪_百 ... 李卓彬工作简历 林少明工作简历 广东工业职业技术学院怎么样 郑德涛任职简历 唐新桂个人简历 土地入股的定义 ups快递客服电话24小时 贷款记录在征信保留几年? 安徽徽商城有限公司公司简介 安徽省徽商集团新能源股份有限公司基本情况 安徽省徽商集团有限公司经营理念 2019哈尔滨煤气费怎么有税? 快手删除的作品如何恢复 体育理念体育理念 有关体育的格言和理念 什么是体育理念 万里挑一算彩礼还是见面礼 绿萝扦插多少天后发芽 绿萝扦插多久发芽 扦插绿萝多久发芽 炖牛排骨的做法和配料 网络诈骗定罪标准揭秘 “流水不争先”是什么意思? mc中钻石装备怎么做 为什么我的MC里的钻石块是这样的?我想要那种。是不是版本的问题?如果是... 带“偷儿”的诗句 “君不见巴丘古城如培塿”的出处是哪里 带“奈何”的诗句大全(229句) 里翁行()拼音版、注音及读音 带“不虑”的诗句 “鲁肃当年万人守”的出处是哪里 无尘防尘棚 进出口报关流程,越详细越好。谢谢大家指教。 双线桥不是看化合价升多少就标多少的吗?为什么CL2+2KI=2KCL+I2中I失... 煤层气注气开发数值模拟研究进展 电影推荐 奥斯卡的最佳影片 请问,这句话中的pilots指什么? 发动机的英文名? 外研版初一英语下册重点单词,老师重点讲的,考试考的 电磁作用形式pilot和direct是什么意思 植物的英文单词 星球大战:绝地学院的坏角色的秘籍~ 英语要三至六年级学过的所有单词,要按顺序列,a开头... PAT是什么的简写 2004高考英语答案全国卷 生物翻译 这一段的生物论文翻译谁能帮我翻译 单板滑雪服都有什么牌子,最好能全一点,在介绍一下 XCX-Pilot Test(3)丨测试蔚来 ES8 的辅助驾驶系统 中试部用英语怎么说 小试 中试 量产 英语怎么说 什么是pilot test? 什么是pilottest 我用淘宝登录的咸鱼,发布的东西淘宝好友能看到吗?我想在咸鱼上卖点东西,但不想让淘宝好友看到 闲鱼怎么屏蔽淘宝广告 如何清除汽车上的3m胶 贴在汽车玻璃上的3M胶,怎么清理? 汽车挡风玻璃膜上的3m粘胶如何去除 怎样去掉粘在汽车前窗玻璃上3M胶又不损坏贴膜呢?急... 玻璃上原来用3M胶贴了东西,现在怎么弄掉 车上贴的3m胶怎么去除 汽车前档膜上的3M标志怎么去除? 车上的3m胶怎样才能清理掉 车子漆面上贴的3M胶如何去除 求大神支招 3M胶布粘在后视镜玻璃上怎样清除? 粘贴在汽车前挡玻璃上的3M胶板如何取下来? 怎么去掉粘在前档上的用3M胶粘的行车记录仪 急需知道怎样去除3M胶? 如何去除3m胶 如何去除3M双面胶残留? 3M背胶粘后用什么东西可以清除掉 咸鱼发布东西,淘宝上的好友能不能看到 淘宝二手闲鱼有人恶意留言骚扰怎么办,怎么拉黑他,让他不能在我的商品中留言 上师大成人本科怎么样
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com