求达人翻译韩语句子

发布网友 发布时间：2022-02-27 22:13

我来回答

共2个回答

热心网友 时间：2022-02-27 23:42

40분이다.,ㅋㅋ 분위기 좋고~ㅋㅋ화질은 좀 안좋지만,ㅋㅋ
译文：四十分钟.,嘿嘿 氛围很棒~ 嘿嘿 画质虽然有点差，嘿嘿

아 드뎌 다 봤다 ㅜㅜ 길지만 정말 재밌었다는 나의 후기,ㅋㅋㅋㅋㅋ中国팬들 쩔군요,~ㅋㅋ
译文：呀 终于看完了 TT 我的后记虽有点长但确实有意思，嘿嘿嘿嘿嘿 中国粉丝们服的不行了，~嘿嘿

굿이에여~! 대박이당!~ㅋㅋ
GOOD啊~！相当棒！~嘿嘿

gz

저분................ 인간이신가요??? 인간이라고 하기에는 외모가............ 아름다우심!!!!!!
那位................是人么？？？若说是人，外貌却............漂亮！！！！！！

진짜로진짜로사람이아니예요 천사보다더이뻐요ㅎ 매력이잘드러나는사진인것같아요
真的真的不是人啊 比天使还美丽呢 呵 这张照片很显魅力

psl

연님 컴터 처리 안해드 충분히 이쁘다는 !! 사진으루만 올렷음하는데ㅜㅜ
燕即使不做电脑处理也足够漂亮！！我想只要上传照片就够了ToT

热心网友 时间：2022-02-28 01:00

40분이다.,ㅋㅋ 분위기 좋고~ㅋㅋ화질은 좀 안좋지만,ㅋㅋ
<40分了. 呵呵 气氛很好~呵呵 画质虽然有点不好>

아 드뎌 다 봤다 ㅜㅜ 길지만 정말 재밌었다는 나의 후기,ㅋㅋㅋㅋㅋ中国팬들 쩔군요,~ㅋㅋ
<啊~终于看完了 虽然长了点但是很有意思,我的读后感.. 中国的FANS们,服了你们了>

굿이에여~! 대박이당!~ㅋㅋ

<Good! 发达了!>
gz

저분................ 인간이신가요??? 인간이라고 하기에는 외모가............ 아름다우심!!!!!!
<那位......是人类吗?? 说是人类的话外貌.......太漂亮了!!!!>

진짜로진짜로사람이아니예요 천사보다더이뻐요ㅎ 매력이잘드러나는사진인것같아요
<真的真的不是人,比天使还要漂亮,呵,像是能展露魅力的照片>

psl

연님 컴터 처리 안해드 충분히 이쁘다는 !! 사진으루만 올렷음하는데ㅜㅜ
<燕!不用电脑处理也很漂亮!!只是上传照片就好了.>

nn!!!