请讲下面这段话翻译的准确一点 最起码是要语句通顺的！
发布网友
发布时间：2022-03-02 06:06
我来回答
共2个回答
热心网友
时间：2022-03-02 07:35
感谢信
作者感谢下列机构的经济支持: CCNIEC (Centre Catal`a de la Nutrici´o de l’Institutd’Estudis Catalans), CeRTA (Centre de Refer`encia en Tecnologia Agroaliment`aries), and the Direcci´on General de Investigaci´on of the Spanish Ministerio de Ecaci´on y Ciencia (Project ref. AGL2005-04640/ALI).
因为这些机构的名称貌似法文，我的二外是日语，所以翻不来了，还请楼主见谅
热心网友
时间：2022-03-02 08:53
是
作者感谢下列机构进行经济支持:CCNIEC(中心Catal´的Nutrici·德·拉·l·德·阿'Estudis 'Institutd西班牙),CeRTA(中心德参考Tecnologia Agroaliment 'encia在'aries),Direcci´Investigaci´德在一般的Ecaci´西班牙碳在y Ciencia德(项目参考。 AGL2005-04640 /阿里)。
声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com