写论文用的外文文献看不懂，一般软件专业词汇翻译不准确，求助翻译网站。

发布网友 发布时间：2022-02-26 06:41

我来回答

共15个回答

热心网友 时间：2022-02-26 08:10

翻译外文文献建议选择国际科学编辑，国际科学编辑在欧洲、北美和澳大利亚等英语母语国家已经拥有的一个值得信赖并高质量的编辑队伍，国际科学编辑可以为全世界的科学家提供英语母语化润色服务。
公司所有的科学编辑都具有博士学历，拥有丰富的科学研究经验及优秀的英语语言技能。20几年来，国际科学编辑不但为科学家提供一对一的语言润色服务，而且与全球知名的出版公司有长期的合作关系，为稿件提供编辑校对服务。
论文查找外文文献的方法技巧
1、提取关键词
从论文题目里提取，值得注意的是：参考文献不需要完全和标题一致，有时候搜索不到外文的时候，也可以把选择的关键词扩大一下范围，找些类似的也是可以的。
2、翻译关键词
可以上网进行关键词的翻译，翻译中有时候会出现一些例句，例句一般都是比较专业的描述，避免有的时候一些直译在搜索时搜不到结果。还有如果关键词比较专业，建议先看一下相关的毕业论文里面是怎么翻译这个关键词的，了解了以后进行翻译会更有效。
3、进入学校图书馆
一般学校都是有电子资源库的，同学们可以利用学校的资源，帮助自己找到论文所需要的外文文献资料。

热心网友 时间：2022-02-26 09:28

掌桥网站有PDF自动翻译以及人工翻译。掌桥的翻译工具专注于学术翻译服务。利用先进的解析技术，可以高效快速的翻译文献。不过是要收费的。

热心网友 时间：2022-02-26 11:03

谷歌跟有道

热心网友 时间：2022-02-26 12:54

谷歌翻译是不错的

热心网友 时间：2022-02-26 15:02

谷歌翻译 有道词典

热心网友 时间：2022-02-26 17:27

建议使用百度翻译，不通顺的地方可以自己调整。

热心网友 时间：2022-02-26 20:08

百度翻译软件很好用，摧荐使用！

热心网友 时间：2022-02-26 23:06

谷歌翻译是比较专业的。。个人推荐用这个。。。。！！！

热心网友 时间：2022-02-27 02:21

我就是用谷歌翻译写的论文，自己稍加修改一下就行了

热心网友 时间：2022-02-27 05:52

推荐谷歌翻译 很不错哦我昨天翻译了一篇文章 句子写的很漂亮

热心网友 时间：2022-02-27 09:40

对比着看嘛，翻译软件都是机翻的

热心网友 时间：2022-02-27 13:45

百度翻译，很到位

热心网友 时间：2022-02-27 18:06

你可以在网上下载一个软件

热心网友 时间：2022-02-27 22:44

有道翻译，，

热心网友 时间：2022-02-28 03:39

建议你复制粘贴在翻译器上