一个非英语专业的人可以考全国翻译资格考试吗

发布网友 发布时间：2022-04-20 02:56

我来回答

共4个回答

热心网友 时间：2023-07-13 03:10

非英语专业的人可以考全国翻译资格考试。

该考试是一项面向全社会的职业资格考试，凡是遵守中华人民共和国*和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，不分年龄、学历、资历和身份，均可报名参加相应语种二、*的考试。获准在华就业的外籍人员及港、澳、台地区的专业人员，也可参加报名。

考试分7个语种，分别是英语、日语、法语、阿拉伯语、俄语、德语、西班牙语等语种；四个等级，即：资深翻译；一级口译、笔译翻译；

二级口译、笔译翻译；*口译、笔译翻译；两大类别，即：笔译、口译，口译又分交替传译和同声传译两个专业类别。

扩展资料

全国翻译专业资格（水平）考试等级划分与专业能力：

资深翻译：长期从事翻译工作，具有广博科学文化知识和国内领先水平的双语互译能力，能够解决翻译工作中的重大疑难问题，在理论和实践上对翻译事业的发展和人才培养作出重大贡献。

一级口译、笔译翻译：具有较为丰富的科学文化知识和较高的双语互译能力，能胜任范围较广、难度较大的翻译工作，能够解决翻译工作中的疑难问题，能够担任重要国际会议的口译或译文定稿工作。

二级口译、笔译翻译：具有一定的科学文化知识和良好的双语互译能力，能胜任一定范围、一定难度的翻译工作。

*口译、笔译翻译：具有基本的科学文化知识和一般的双语互译能力，能完成一般的翻译工作。

参考资料：百度百科-全国翻译专业资格(水平)考试

热心网友 时间：2023-07-13 03:11

能考翻译资格证

全国翻译专业资格（水平）考试 : 2005年就 在全国范围内铺开， 这项考试分*、二级、一级口笔译翻译和资深翻译4个等级，大体同目前翻译职称中的初级、中级、副高、正高职称相对应。
考试的难度大致为：

*：非外语专业本科毕业、通过大学英语六级考试或外语大专毕业生水平，并具备一定的口笔译实践经验

二级：非外语专业研究生毕业或外语专业本科毕业生水平，并具备3－5年的翻译实践经验

一级，具备8－10年的翻译实践经验，是某语种双语互译方面的行家。资深翻译实行考核评审方式取得，申报资深翻译的人员须具有一级口译或笔译翻译资格（水平）证书。一级口译、笔译翻译实行考试与评审相结合的方式取得。

目前 能够进行的考试是二级口译、笔译翻译和*口译、笔译翻译的考试。

扩展资料：

全国翻译专业资格（水平）考试等级划分与专业能力：

资深翻译：长期从事翻译工作，具有广博科学文化知识和国内领先水平的双语互译能力，能够解决翻译工作中的重大疑难问题，在理论和实践上对翻译事业的发展和人才培养作出重大贡献。

一级口译、笔译翻译：具有较为丰富的科学文化知识和较高的双语互译能力，能胜任范围较广、难度较大的翻译工作，能够解决翻译工作中的疑难问题，能够担任重要国际会议的口译或译文定稿工作。

二级口译、笔译翻译：具有一定的科学文化知识和良好的双语互译能力，能胜任一定范围、一定难度的翻译工作。

*口译、笔译翻译：具有基本的科学文化知识和一般的双语互译能力，能完成一般的翻译工作。

热心网友 时间：2023-07-13 03:11

热心网友 时间：2023-07-13 03:12