登录与注册是什么意思？

发布网友发布时间：2022-04-20 02:56

共1个回答

热心网友时间：2023-09-09 15:30

一般说，登录是信息名词，登陆可作为军事用语。
登录 dēnglù1.列入；记载。2.信息名词，户名和密码来进入系统的过程，以及系统验证进入是成功或失败的过程，称为“登录”。

登陆 dēnglù：渡过海洋或江河登上陆地。
基本解释
1、狭义是指到达某个地方(多指陆地)；可以作为军事语言，表示由空中或水域成功着陆。
2、渡过海洋或江河登上陆地，特指作战的军队登上敌方的陆地。
例：台风登陆。二战时著名的登陆有诺曼底登陆。
3、比喻商品等打进某市场。如：这种新型空调已经在上海市场登陆。
4、由于输入法的原因，有时也作为“登录”的讹字被认为有“直接进入网站”的意思。

登陆与登录相关辨析
一，
登陆（Land) ：这个词是网上最泛滥的错别用词，几乎一半以上的网站（特别是草根网站）都把这个词放在登录界面上，其实这是错的。这个词里的“陆”字，就是陆地的意思，其基本含义只是登上陆地而已，引申出来才会有“登陆市场”这些意思，但绝不应该说“登陆网站”。
登录（Login）：有“登记记录”的意思，输入帐号密码登录网站正是为了登记记录用户资料。
登入（Login）：港台对Login的译法，同登录，可理解为“登记进入”的意思。
二，
“登陆”一词为动词，其原意在《现代汉语词典》中解释为:“渡过海洋或江河登上陆地……”关键在于有“登上”之意。
而“登录”一词则为记载、登记、记录、录制、抄写之意。重点强调的是“记录”之意，其词意中根本没有“登入”、“进入”之意。
从词性上看，“登陆”一词具有从下到上，从外到里进入之意。而互联网作为一种载体犹如“陆地”，要想从外进入其中就必须“登陆”。所以“登陆”互联网就有进入成功和失败，登上网站与没登上网站之分。
由此可见，无论从词意还是从词性上讲，登入、进入网站，正确的用法应该是“登陆”，若使用“登录”则是说不通的。所以，不能将“登陆”与“登录”混为一谈。

首页

文章

登录与注册是什么意思？